"ทำไมเรียก ‘อเมริกัน บอล’ ในขณะที่ราวกับใช้มือมากยิ่งกว่า
ยังไงก็ดี คนประเทศอเมริกา ยินดีจะเรียกกีฬาชนิดนี้ว่า บอล ทั้งๆที่ในระดับปกติสากลโลก บอล หมายถึงกีฬาใช้เท้าลำดับที่หนึ่งที่พวกเรารู้จักกันดีนั่นแหละ โดยซักถามตามความเป็นมาแล้ว ฟุตบอล (สากล) เป็น ต้นกำเนิดแบบอ้อมๆของกีฬาที่ชื่อ อเมริกัน ฟุตบอล เนื่องจากว่ารักบี้ ต้นกำเนิดหลัก ก็มาจากฟุตบอลด้วยรักบี้ มีต้นเหตุที่เกิดจากการประลองฟุตบอล ภายในของสถานที่เรียนชื่อรักบี้ ซึ่งตั้งอยู่ ณ เมืองรักบี้ อังกฤษ โดยผู้เล่นคนหนึ่งชื่อ 'วิลเลียม เวบบ์ เอลลิส' ได้ทำผิดข้อตกลงการประลองที่วางไว้ โดยวิ่งอุ้มบอลซึ่งตัวเขาเองมิได้เป็นผู้เล่นในตำแหน่งผู้รักษาประตู แล้วก็ได้วิ่งอุ้มลูกฟุตบอลไปจนถึงเส้นประตูปรปักษ์เพราะอะไรเรียก ‘อเมริกัน ดููบอลสด ฟุตบอล’ ในขณะที่เหมือนใช้มือมากกว่าไม่รู้จักว่า เขาตั้งไหม แต่ว่าการเล่นแบบนั้น กลายเป็นที่กล่าวถึงอย่างล้นหลาม จนกระทั่งแพร่ไปตามสถานที่เรียนต่างๆในอังกฤษ โดยยิ่งไปกว่านั้นเด็กนักเรียนเคมบริดจ์ ได้นำแนวทางการเล่นแบบนี้ ไปจัดแข่ง โดยเรียกว่า 'รักบี้เกมส์ (Rugby Games)' แล้ว ก็ได้รับความนิยมเล่นกันมากเพิ่มขึ้น และมีการปรับแก้ข้อตกลงเรื่อยมาจนกระทั่งมาเป็น รักบี้ บอล หรือบอลที่ใช้มือ แล้วก็เท้าเล่นบอลได้ ซึ่งจะแตกต่างจากฟุตบอลธรรมดา ที่ผู้เล่นทั้งหมดทั้งปวง จำเป็นต้องใช้เท้าเล่นบอล เว้นเสียแต่ผู้เฝ้าประตู ทั้งยัง ฟุตบอล และรักบี้ ฟุตบอล
"